逆竖终当鲙缕分,挥刀今得快三军

拼音nì shù zhōng dāng kuài lǚ fēn , huī dāo jīn dé kuài sān jūn 。

出处出自金代元好问所作的《即事》。

意思叛逆的奸臣终得到应有下场,像鱼鲿线缕被人们细细割分,今日得挥起复仇的刀剑,诛杀那贼子以告慰三军。

注释逆竖:叛逆的小子。这里指崔立。竖,古时对人的鄙称,等于说“小子”、“家伙”。鲙缕分:切成像鱼鲙和线缕那样的碎片。据《金史·崔立传》说,李伯渊刺杀崔立后,聚众宣布崔的罪行,万口齐应曰:“寸斩之未称也。”意思是把崔立一寸寸地割碎了也不足以抵罪。鲙,切成片状的鱼肉。

原文链接 《即事》拼音版+原文翻译

相关诗句

逆臣见迫兮命不延,逝将去汝兮适幽玄。
——刘辩《悲歌》
逆风上水万斛重,前驿迢迢后淼淼。
——王建《水夫谣》
逆旅相逢处,江村日暮时。
——孟浩然《永嘉上浦馆逢张八子容》
逆旅整设,以通贾商。
——曹操《步出夏门行冬十月》
逆道违天,矫诬实多。
——李白《日出行》
逆胡未灭心未平,孤剑床头铿有声。
——陆游《三月十七日夜醉中作》