交盖春风汝水边,客床相对卧僧毡

拼音jiāo gài chūn fēng rǔ shuǐ biān , kè chuáng xiāng duì wò sēng zhān 。

出处出自宋代黄庭坚所作的《次韵裴仲谋同年》。

意思在汝水边上,春风轻拂,我们在路上邂逅。车盖相交,殷勤问讯。日暮投宿客店,躺在薄薄的僧毡上,对床共语。

注释次韵:照用原作的韵字和诗。裴仲谋:姓裴名纶,黄庭坚友人,事迹不详。黄庭坚于治平四年(1067)登进士第,裴仲谋也是在这年中进士的,故称“同年”。交盖:即是“倾盖”,见《孔丛子》。《后汉书·朱穆传论》“纻衣倾盖”句下李贤注:“《孔丛子》曰:‘孔子与程子相遇于途,倾盖而语。’倾盖即交盖也。”盖:车盖。汝水:古水名。源出河南嵩县天息山,汇入颍水。郦道元《水经注》:“汝水出河南梁县勉乡西天息山。”客床:客中所用的床铺。僧毡:僧人用的毡垫。

原文链接 《次韵裴仲谋同年》拼音版+原文翻译

相关诗句

交征谁敢问,空想素丝诗。
——洪咨夔《狐鼠》
交侣平生意最亲,衡阳往事似分身。
——柳宗元《段九秀才处见亡友吕衡州书迹》
交游若问居夷事,为说山泉颇自堪。
——王守仁《送张宪长左迁滇南大参次韵》
交甫怀环佩,婉娈有芬芳。
——阮籍《咏怀八十二首·其二》
交情得似山溪渡,不管风波去又来。
——杨万里《三江小渡》
交游相见休相问,把手江头且一杯。
——汪元量《金陵》
交柯之木本同形,东枝憔悴西枝荣。
——李白《上留田行》
交流无时寂,杨墨日成科。
——李白《送于十八应四子举落第还嵩山》
交盖相逢水急流,八年今复会荆州。
——黄庭坚《赠李辅圣》
交藤荒且蔓,樛枝耸复低。
——谢朓《游敬亭山》