莫认东篱闲采掇，粘屏聊以慰重阳

拼音mò rèn dōng lí xián cǎi duō ， zhān píng liáo yǐ wèi zhòng yáng 。

出处出自清代曹雪芹所作的《画菊》。

意思莫把它认作菊圃里的鲜花，可以任你随乎采摘。我想把它粘上屏风，借以抚慰寂寞的九月九日。

注释莫认东篱闲采掇：不要错认是真的菊花而随手就去采摘，是说画得神态逼真。东篱闲采掇，语用陶潜诗句：“采菊东篱下，悠然见南山。”。掇（duō），拿取。粘屏：把画贴在屏风上。慰重阳：时值重阳而不得赏菊，以观画代之，可安慰一下寂寞的一心情。

原文链接 《画菊》拼音版+原文翻译