更把玉鞭云外指,断肠春色在江南

拼音gèng bǎ yù biān yún wài zhǐ , duàn cháng chūn sè zài jiāng nán 。

出处出自唐代韦庄所作的《古离别》。

意思离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。

注释玉鞭:精美的马鞭。云外:天外。断肠:指因离愁而断肠。

原文链接 《古离别》拼音版+原文翻译

相关诗句

更听猿夜啼,忧心醉江上。
——李白《姑孰十咏·牛渚矶》
更怜花月夜,宫女笑藏钩。
——李白《宫中行乐词八首·其六》
更催飞将追骄虏,莫遣沙场匹马还。
——严武《军城早秋》
更堪临水登山处,正是浮家泛宅时。
——陆游《秋夜怀吴中》
更容一夜抽千尺,别却池园数寸泥。
——李贺《昌谷北园新笋四首·其一》
更愧殷勤留客意,鱼香饭细酒香浓。
——白居易《题元八溪居》
更欲世间同省事,勾回蚁战放蜂衙。
——陆游《睡起至园中》
更有南堂堪著客,不忧门外故人车。
——苏轼《南堂五首·其四》
更闻台阁求三语,遥想风流第一人。
——王维《同崔傅答贤弟》
更无俗物当人眼,但有泉声洗我心。
——白居易《宿灵岩寺上院》