更把玉鞭云外指,断肠春色在江南

拼音gèng bǎ yù biān yún wài zhǐ , duàn cháng chūn sè zài jiāng nán 。

出处出自唐代韦庄所作的《古离别》。

意思离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。

注释玉鞭:精美的马鞭。云外:天外。断肠:指因离愁而断肠。

原文链接 《古离别》拼音版+原文翻译

相关诗句

更好两三僧院舍,松衣石发斗山幽。
——林逋《过芜湖县》
更被夕阳江岸上,断肠烟柳一丝丝。
——韦庄《江外思乡》
更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。
——司马光《客中初夏》
更催飞将追骄虏,莫遣沙场匹马还。
——严武《军城早秋》
更深不假烛,月朗自明船。
——杜甫《舟月对驿近寺》
更寻嘉树传,不忘角弓诗。
——杜甫《冬日有怀李白》
更能何事销芳念,亦有浓华委逝川。
——温庭筠《和友人伤歌姬》
更想严家濑,微风荡白蘋。
——温庭筠《宿沣曲僧舍》
更没心情共酒尊。春衫香满,空有啼痕。
——刘仙伦《一剪梅·唱到阳关第四声》
更教仙骥旁边立,尽是人间第一流。
——钱惟演《对竹思鹤》