严城不可越,言折代疏麻

拼音yán chéng bù kě yuè , yán zhé dài shū má 。

出处出自南北朝徐悱所作的《对房前桃树咏佳期赠内》。

意思无奈,父母、家规如城池一样不可逾越,相思北阁的感情唯有用书简表达。

注释严城:象城池一样严紧。言折:书信表达。疏麻:1.亦作"疎麻"。2.传说中的神麻﹐常折以赠别。3.植物名。多指大麻。显然诗中的“疏麻”是第二种解释,即折疏麻以赠别。传说中的神麻,花色洁白如玉。代疏麻,以桃花代替疏麻。

原文链接 《对房前桃树咏佳期赠内》拼音版+原文翻译

相关诗句

严关百尺界天西,万里征人驻马蹄。
——林则徐《出嘉峪关感赋四首·其一》
严陵滩势似云崩,钓具归来放石层。
——皮日休《钓侣二章·其二》
严霜结野草,枯悴未遽央。
——陶渊明《杂诗十二首·其三》
严更千户肃,清乐九天闻。
——李白《侍从游宿温泉宫作》
严寒觱篥,几行乡泪,应声如雨。
——纳兰性德《水龙吟·题文姬图》
严霜九月中,送我出远郊。
——陶渊明《拟挽歌辞三首·其三》
严霜五月凋桂枝,伏枥衔冤摧两眉。
——李白《天马歌》
严秋筋竿劲,虏阵精且强。
——鲍照《代出自蓟北门行》
严城时未启,前路拥笙歌。
——王维《从岐王过杨氏别业应教》
严陵不从万乘游,归卧空山钓碧流。
——李白《酬崔侍御》