渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问

拼音jiàn xíng jiàn yuǎn jiàn wú shū , shuǐ kuò yú chén hé chù wèn ?

出处出自宋代欧阳修所作的《玉楼春·别后不知君远近》。

意思你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?

注释书:书信。鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。

连用三个"渐"字,将离别之久、音信之稀的过程写尽。

原文链接欧阳修《玉楼春·别后不知君远近》原文翻译及拼音版

相关诗句

渐别浦萦回,津堠岑寂,斜阳冉冉春无极。
——周邦彦《兰陵王·柳》
渐见寒流阔,居人两岸分。
——郑珍《铜仁江舟中杂诗六首·其二》
渐老可堪怀故国,多愁翻觉厌浮生。
——左偃《寄韩侍郎》
渐平逢车骑,向晚睨城邑。
——王湾《奉使登终南山》
渐动园林兴,顿宽薪炭忧。
——陆游《腊月》
渐知秋实美,幽径恐多蹊。
——杜甫《白露》
渐觉形骸逃物外,未防游乐在天涯。
——王守仁《南庵次韵二首·其一》
渐写到别来,此情深处,红笺为无色。
——晏几道《思远人·红叶黄花秋意晚》
渐密阴自庇,转高梢四垂。
——白居易《有木诗八首·其一》
渐觉云间栖翼乱,愁看天北暮云飞。
——王守仁《南庵次韵二首·其二》