爱酒醉魂在,能言机事疏

拼音ài jiǔ zuì hún zài , néng yán jī shì shū 。

出处出自宋代黄庭坚所作的《和答钱穆父咏猩猩毛笔》。

意思猩猩因贪喝酒而被人擒获,其毛被制成笔,但笔上存有其魂;猩猩能学人语,也不免泄露机密之事而遭擒获。

注释钱穆父:名勰。字穆父,杭州人。猩猩毛笔:高丽笔,芦管黄毫,健而易乏,旧说是猩猩毛制成(见《鸡林志》)。爱酒:据《唐文粹》中裴炎《猩猩说》载:阮研使封溪,见邑人云:猩猩在山谷间,数百为群。人以酒设于路侧,又爱著屐,里人织草为屐,更相连结。猩猩见酒及屐,知里人设张,则知张者祖先姓字,乃呼名骂云:奴欲张我!舍之而去。复自再三相谓曰:试共尝酒。及饮其味,逮乎醉,因取屐而著之,乃为人所擒获。能言:《礼记·曲礼》:“猩猩能言,不离禽兽。”机事:机密的事情。《易·系辞上》曰:“几事不密则害成。”几、机相通。

原文链接 《和答钱穆父咏猩猩毛笔》拼音版+原文翻译

相关诗句

爱尔青青色,移根此地来。
——岑参《使院中新栽柏树子呈李十五栖筠》
爱之远徙向幽谷,曳以三犊载两轮。
——欧阳修《菱溪大石》
爱君茅屋下,向晚水溶溶。
——李商隐《裴明府居止》
爱子心无尽,归家喜及辰。
——蒋士铨《岁暮到家》
爱此南涧头,终日潺湲里。
——王建《南涧》
爱子游燕赵,高堂有老亲。
——王维《观别者》
爱子临风吹玉笛,美人向月舞罗衣。
——李白《赠郭将军》
爱他生计资民用,不是闲花野草流。
——弘历《菜花》
爱山不买城中地,畏客长撑屋后船。
——叶绍翁《西湖秋晚》
爱拈吴线细,笑润蜀丝干。
——曹寅《咏红述事》