银甲弹冰五十弦,海门风急雁行偏

拼音yín jiǎ dàn bīng wǔ shí xián , hǎi mén fēng jí yàn xíng piān 。

出处出自元代萨都剌所作的《赠弹筝者》。

意思银制的假指甲弹着五十弦的古筝,美妙动听的筝声使得海风骤起大雁也想停下听听。

注释银甲:银制的假指甲,套于指上用以弹筝。弹冰:指拨弦演奏,琴弦在古时候经常被美称为“冰弦”。五十弦:形容弦之多,“五十”是约数。海门:地名,元代属扬州路,靠近海边。当时萨都剌的弟弟萨天与滞留海门附近。雁行:一是指大雁迁徙的习惯,多是排成整齐的队列一起飞行;二是指筝的琴弦下用来捆绑琴弦、用以调节弦的松紧的小柱,琴柱因为在筝面上斜斜排列成行,犹如大雁在天上飞行。

原文链接 《赠弹筝者》拼音版+原文翻译

相关诗句

银甲弹筝用,金鱼换酒来。
——杜甫《陪郑广文游何将军山林十首·其五》
银山碛口风似箭,铁门关西月如练。
——岑参《银山碛西馆》
银烛吐青烟,金樽对绮筵。
——陈子昂《春夜别友人二首·其一》
银箭金壶漏水多,起看秋月坠江波。
——李白《乌栖曲》
银鞍金络到平地,汉东太守来相迎。
——李白《忆旧游寄谯郡元参军》
银鞍绣毂往复回,簸林蹶石鸣风雷。
——李白《鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京》
银鞍照白马,飒沓如流星。
——李白《侠客行》
银烛高烧照不眠,呼儿饮马啜清泉。
——萨都剌《题扬州驿》
银河忽如瓠子决,泻诸五老之峰前。
——杨维桢《庐山瀑布谣》
银鞍玉勒绣蝥弧,每逐嫖姚破骨都。
——高适《送浑将军出塞》