谁分含啼掩秋扇，空悬明月待君王

拼音shuí fèn hán tí yǎn qiū shàn ， kōng xuán míng yuè dài jūn wáng 。

出处出自唐代王昌龄所作的《西宫秋怨》。

意思谁料如今却只能含泪以团扇掩面，夜里望着天上明月徒然等待君王的到来。

注释谁分含啼：一作“却恨含情”。分（fèn），料，料想。秋扇：宫扇，团扇。此处暗用班婕妤《怨歌行》之典。空悬明月待君王：语出司马相如《长门赋》：“悬明月以自照兮，徂清夜于洞房。”

原文链接 《西宫秋怨》拼音版+原文翻译