梁门回望绣成堆，满面黄沙哭燕月

拼音liáng mén huí wàng xiù chéng duī ， mǎn miàn huáng shā kū yàn yuè 。

出处出自金代元好问所作的《西园》。

意思黯然回望汴京的城廓，园亭簇簇如锦绣成堆。可叹被俘的皇帝空剩得黄沙满面，泉涌的泪水洒落在燕地的月辉。

注释梁门：当是指汴京城门。汴京又称汴梁。绣成堆：意思是说汴京城内园林台榭密集簇拥，就像是一堆锦绣。该句是化用杜牧《过华清宫》“长安回望绣成堆”句意。

原文链接 《西园》拼音版+原文翻译