故国名园久别离,今朝楚树发南枝

拼音gù guó míng yuán jiǔ bié lí , jīn zhāo chǔ shù fā nán zhī 。

出处出自唐代柳宗元所作的《过衡山见新花开却寄弟》。

意思故乡的名园我们已经离别很久了,今天我在衡山上看到楚地的树木南边的枝头已经开花。

注释故国:指京都长安。久别离:作者于永贞元年(806年)被迁逐,至元和十年(815年)诏还,历十年时间,故云。今朝楚树发南枝:《白氏六帖·梅部》:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开,寒暖之候异也。”此用其语,谓早春时节,新花始开。楚树:指衡山 上的梅树。因衡山古属楚地,所以称“楚树”。发南枝:向南的树已萌芽,谓早春时节。

原文链接柳宗元《过衡山见新花开却寄弟》古诗的意思及拼音版

相关诗句

故乡遥,何日去?家住吴门,久作长安旅。
——周邦彦《苏幕遮·燎沉香》
故独写真传世人,见之座右久更新。
——杜甫《天育骠骑歌》
故人悯追送,置酒此南洲。
——陈子昂《遂州南江别乡曲故人》
故老行叹息,今人尚开边。
——杜甫《遣兴三首 其一》
故园三径吐幽丛,一夜玄霜坠碧空。
——唐伯虎《菊花》
故园虽孔迩,秦岭隔蓝关。
——王禹偁《感流亡》
故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年。
——高适《除夜作》
故人何不返,春花复应晚。
——柳恽《江南曲》
故人不可见,汉水日东流。
——王维《哭孟浩然》
故人南北居,累月间徽音。
——韦应物《夏夜忆卢嵩》