生女便知聊寄托,中年尤觉感悲欢

拼音shēng nǚ biàn zhī liáo jì tuō , zhōng nián yóu jué gǎn bēi huān 。

出处出自金代元好问所作的《别程女》。

意思生下女儿,便知是在娘家暂且寄寓,人到中年,却终究更感慨离合悲欢。

注释生女便知聊寄托:旧时认为,女儿是夫家的人,因而出嫁前不过是暂且寄托在娘家而已。聊寄托, 暂且寄托,因为女儿迟早要嫁出去,故云。中年尤觉感悲欢:据《世说新语·言语》记载,东晋人谢安告诉王羲之说,自己进入中年以后,对哀凄之事特别容易伤感,每次与亲友别离,都一连几天心里不舒服。诗人借用谢安语意,表达诗人不忍与女儿分别的心情。

原文链接 《别程女》拼音版+原文翻译

相关诗句

生不认魂,死不认尸。
——佚名《增广贤文·其二》
生人为死别,有去无时还。
——戎昱《苦哉行五首·其五》
生为名家女,死作塞垣鬼。
——戎昱《苦哉行五首·其二》
生前富贵草头露,身后风流陌上花。
——苏轼《陌上花三首·其三》
生盆火烈轰鸣竹,守岁筳开听颂椒。
——戴复古《除夜》
生葬肠中饱几人,却幸乌鸢啄不早。
——屈大均《菜人哀》
生子不知根,因谁共芬芳。
——李白《古意》
生还对童稚,似欲忘饥渴。
——杜甫《北征》
生死了不尽,谁明此胡是仙真。
——李白《上云乐》
生公说法鬼神听,身后空堂夜不扃。
——刘禹锡《生公讲堂》