访旧半为鬼,惊呼热中肠

拼音fǎng jiù bàn wéi guǐ , jīng hū rè zhōng cháng 。

出处出自唐代杜甫所作的《赠卫八处士》。

意思听说朋友们大半已经阴阳相隔,听到你的声音我胸中激情澎湃。

注释访旧半为鬼:意谓彼此打听故旧亲友,竟已死亡一半。访旧,一作“访问”。惊呼热中肠:有两种理解,一为:见到故友的惊呼,使人内心感到热乎乎的;二为:意外的死亡,使人惊呼怪叫以至心中感到火辣辣的难受。惊呼,一作“呜呼”。

原文链接 《赠卫八处士》拼音版+原文翻译

相关诗句

访古登岘首,凭高眺襄中。
——李白《岘山怀古》
访旧乌衣少,听歌玉树空。
——屈大均《秣陵》
访太昊兮道要,云靡贵兮仁义。
——王逸《九思·其三·疾世》
访遗苍生望,独与洪崖群。
——李白《题元丹丘颍阳山居》
访古丸澜收断镞,折锋赤璺曾刲肉。
——李贺《长平箭头歌》