流星透疏水，走月逆行云

拼音liú xīng tòu shū shuǐ ， zǒu yuè nì xíng yún 。

出处出自唐代贾岛所作的《宿山寺》。

意思透过清澈缓流的水，看见夜空的点点繁星，云在移动，看起来却是月亮在走。

注释流星：不是一般意义上一闪而过的流星。这里的“流星”（星星在流动），用法对应后句的“走月”（月亮在行走）。疏水：作者把水分为疏水、密水，疏水清亮透光；密水浑厚不透光。走月逆行云：云在移动，看起来却是月亮在走（月亮当然也在走，当然相对流云而言是更为静止的）。

原文链接 《宿山寺》拼音版+原文翻译