骨肉他乡各异县，衣冠今日是何年

拼音gǔ ròu tā xiāng gè yì xiàn ， yī guān jīn rì shì hé nián ？

出处出自金代元好问所作的《眼中》。

意思思念那骨肉兄弟，各在他乡，难以相见，痛悼我衣冠之士，苟活今日，是何岁年？

注释骨肉他乡各异县：用古乐府《饮马长城窟行》“他乡各异县，展转不相见”句意。衣冠：就是衣冠之士。衣冠，古代士大夫的穿戴，因此，借用来指读书人，也指世族或官绅。今日是何年：等于说“这是个什么样的年头”。

原文链接 《眼中》拼音版+原文翻译