芳春平仲绿,清夜子规啼

拼音fāng chūn píng zhòng lǜ , qīng yè zǐ guī tí 。

出处出自唐代沈佺期所作的《夜宿七盘岭》。

意思在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。

注释平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。

原文链接 《夜宿七盘岭》拼音版+原文翻译

相关诗句

芳园知夕燕,西郊已独还。
——韦应物《沣上醉题寄涤武》
芳林新叶催陈叶,流水前波让后波。
——刘禹锡《乐天见示伤微之敦诗晦叔三君子皆有深分因成是诗以寄》
芳草渐逢归燕后,落花已过浴蚕时。
——汪琬《寄赠吴门故人》
芳心向春尽,所得是沾衣。
——李商隐《落花》
芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。
——秦观《三月晦日偶题》
芳宴此时具,哀丝千古心。
——杜甫《同李太守登历下古城员外新亭》
芳草换野色,飞萝摇春烟。
——李白《安陆白兆山桃花岩寄刘侍御绾》
芳树笼秦栈,春流绕蜀城。
——李白《送友人入蜀》
芳华幸勿谢,嘉树欲相依。
——刘孝绰《咏素蝶诗》
芳草鲜美,落英缤纷。
——陶渊明《桃花源记》