月在柳梢头,人约黄昏后

拼音yuè zài liǔ shāo tóu , rén yuē huáng hūn hòu 。

出处出自元代关汉卿所作的《白鹤子·四时春富贵》。

意思月亮悄悄升上了柳梢头,我们相约在黄昏之后相见。

此句直接化用欧阳修《生查子·元夕》名句,却置于曲尾另生新意。原词写元宵夜旧情难续的怅惘,关汉卿则将其融入春日黄昏的暧昧氛围中,以月柳相依之静衬人约相会之动,既保留古典诗词的含蓄,又添元曲的直白风情,成为全曲由景入情的点睛之笔。

原文链接关汉卿《白鹤子·四时春富贵》原文翻译及拼音版

相关诗句

月挂中天夜色寒,清光皎皎影团团。
——曹雪芹《香菱咏月·其一》
月明看岭树,风静听溪流。
——张九龄《耒阳溪夜行》
月暗风悲欲下天,不知何处容栖息?
——鲍溶《鸣雁行》
月在楚天碧,春来湘水深。
——徐玑《泊舟呈灵晖》
月黑见渔灯,孤光一点萤。
——查慎行《舟夜书所见》
月宫幸有闲田地,何不中央种两株。
——白居易《东城桂三首·其三》
月明伴宿玉堂空,骨冷魂清无梦寐。
——韩愈《桃源图》
月衔天门晓,霜落牛渚清。
——李白《献从叔当涂宰阳冰》
月盈则冲,华不再繁。
——曹丕《丹霞蔽日行》
月生方见树,风定始无沙。
——裴说《塞上曲》