劝农冠盖闹如云，送老齑盐甘似蜜

拼音quàn nóng guān gài nào rú yún ， sòng lǎo jī yán gān sì mì 。

出处出自宋代苏轼所作的《戏子由》。

意思朝廷派往各地督察农田、水利、赋税的官吏纷纷不断，子由对学官生活的清苦自甘如饴。

注释劝农：指朝廷派遣到各地视察农田、水利、赋税、劳役的官吏。“冠盖如云”语出《汉书》。冠盖：官帽、车盖之类，原是官吏们的服用；以后便借此来指官吏。如云：言其盛多。送老：犹如说养老。齑：指腌菜，捣碎的姜、蒜、韭菜等。韩愈《送穷文》：“太学四年，朝齑暮盐。”极言学官生活之清苦。作者说“甘似蜜”，实有所剌，《乌台诗案》说“讥讽朝廷新差提举官所至苛细生事，发摘官吏，惟学官无吏责，辙为学官，故有是句”。

原文链接 《戏子由》拼音版+原文翻译