君应有语:渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去

拼音jūn yīng yǒu yǔ : miǎo wàn lǐ céng yún , qiān shān mù xuě , zhǐ yǐng xiàng shuí qù ?

出处出自金代元好问所作的《摸鱼儿·雁丘词》。

意思相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?

注释有语:或脱“语”字。万里:或脱此二字。暮雪:《历代诗余》《词综》《词则》等作“暮雪”。向谁:《词综》《词则》等作“向谁”。

原文链接元好问《摸鱼儿·雁丘词》原文翻译及拼音版

相关诗句

君看海上鹤,何似笼中鹑。
——李白《对雪奉饯任城六父秩满归京》
君之堂兮千里远,君之门兮九重閟。
——白居易《采诗官》
君王弃北海,扫地借长鲸。
——李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》
君不见吴中张翰称达生,秋风忽忆江东行。
——李白《行路难三首·其三》
君臣重修德,犹足见时和。
——杜甫《伤春五首·其五》
君今在罗网,何以有羽翼?
——杜甫《梦李白二首·其一》
君王不可问,昨夜约黄归。
——李商隐《效长吉》
君行勉三事,吾计终五湖。
——王守仁《赠黄太守澍》
君不见昔时燕家重郭隗,拥篲折节无嫌猜。
——李白《行路难三首·其二》
君不见金城帝业汉家有,东制诸侯欲长久。
——刘复《长歌行》