朝云往日攀天梦，夜雨何时对榻凉

拼音zhāo yún wǎng rì pān tiān mèng ， yè yǔ hé shí duì tà liáng 。

出处出自宋代黄庭坚所作的《和答元明黔南赠别》。

意思回忆起楚怀王梦见神女朝云暮雪之事，使我不禁想到自己的登天之梦破灭。夜雨淅淅沥沥，何时可以和兄长对床而卧，长聚相伴。

注释朝云：“朝云”一词指宋玉《高唐赋序》所述之事：“楚怀王尝游高唐，梦见一女曰：‘妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。”攀天：代指仕途坎坷，阻力重重。夜雨何时对榻凉：韦应物《示全真元常》中有“宁知风雪夜，复此对床眠”，本指朋友，这里则是用韦应物的诗句喻兄弟重逢。

原文链接 《和答元明黔南赠别》拼音版+原文翻译