邹容吾小弟,被发下瀛州

拼音zōu róng wú xiǎo dì , bèi fā xià yíng zhōu 。

出处出自近代章炳麟所作的《狱中赠邹容》。

意思我敬爱的小弟邹容,年纪青青就远渡东瀛。

注释邹容:字蔚丹,四川巴县人。清光绪二十八年(1902年)留学日本,次年回上海,出版《革命军》一书,鼓吹革命,提出建立“自由独立”的“中华共和国”的理想。1905年病逝狱中,年仅二十一岁。小弟:章炳麟比邹容大十八岁,故以小弟称之。被发:即披发。古时男子二十岁束发加冠。邹容留学日本方十八岁,尚未束发。瀛州:传说为渤海中一座仙山。此指日本。

原文链接 《狱中赠邹容》拼音版+原文翻译

相关诗句

邹颠蓐发软,丽姬眉黛浓。
——李商隐《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵》
邹子何寥廓,漫说九瀛垂。
——陈子昂《邹衍》
邹衍恸哭,燕霜飒来。
——李白《上崔相百忧章》