雁啼红叶天,人醉黄花地,芭蕉雨声秋梦里

拼音yàn tí hóng yè tiān , rén zuì huáng huā dì , bā jiāo yǔ shēng qiū mèng lǐ 。

出处出自元代张可久所作的《清江引·秋怀》。

意思鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。

注释红叶天:秋天。深秋枫叶红遍,霜林如醉。唐·杜牧《山行》:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”红叶,枫叶。黄花地:菊花满地。

原文链接张可久《清江引·秋怀》原文翻译及拼音版

相关诗句

雁影不复见,千崖暮如晓。
——陈孚《江天暮雪》
雁王衔果献,鹿女踏花行。
——王维《游感化寺》
雁飞白草年年雪,人老黄榆夜夜笳。
——吴兆骞《帐夜》
雁来音信无凭,路遥归梦难成。
——李煜《清平乐·别来春半》
雁飞萤度愁难歇,坐见明河渐微没。
——宋之问《明河篇》
雁行缘石径,鱼贯度飞梁。
——鲍照《代出自蓟北门行》
雁飞曾不到衡阳,锦字何由寄永昌。
——黄峨《寄夫》
雁尽书难寄,愁多梦不成。
——沈如筠《闺怨二首·其一》
雁山佳趣得要领,一日尽游神恶亵。
——楼钥《大龙湫》
雁自飞飞水自流,西风不寄小银钩。
——冯去非《所思》