锦帏初卷卫夫人,绣被犹堆越鄂君

拼音jǐn wéi chū juǎn wèi fū rén , xiù bèi yóu duī yuè è jūn 。

出处出自唐代李商隐所作的《牡丹》。

意思织锦的帘帷刚刚卷起,是美艳的卫夫人;丝绣的褥被还堆拥着,是俊秀的越鄂君。

注释锦帏:锦帐。南朝梁简文帝《书案铭》:“厕质锦帷,承芳绮缛。”卫夫人:春秋时卫灵公的夫人南子,以美艳著称。《典略》载,孔子回到卫国,受到南子接见。南子在锦帷中,孔子北面稽首,南子在帷中回拜,环佩之声璆然。此句原注:《典略》云:“夫子见南子在锦帏之中。”绣被犹堆越鄂君:用鄂君举绣被拥越人的典故。据《说苑·善说篇》记载,鄂君子皙泛舟河中,划桨的越人唱歌表示对鄂君的爱戴,鄂君为歌所动,扬起长袖,举绣被覆之。此将牡丹喻为绣被拥裹的越人。或谓越鄂君系兼取美妇人美男子为比,见钱钟书《谈艺录补订》。

原文链接李商隐《牡丹》古诗的意思及拼音版

相关诗句

锦江烟水星桥渡,惜别愁攀江上树。
——杨慎《锦津舟中对酒别刘善充》
锦绣四合如垣墙,微风不动金猊香。
——陆游《大风登城书雨》
锦里开芳宴,兰缸艳早年。
——卢照邻《十五夜观灯》
锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。
——杜甫《登楼》
锦床晓卧玉肌冷,露脸未开对朝暝。
——李贺《河南府试十二月乐词·正月》
锦里先生乌角巾,园收芋栗未全贫。
——杜甫《南邻》
锦里烟尘外,江村八九家。
——杜甫《为农》
锦衣归故里,端的是男儿。
——汪洙《神童诗》
锦衣红夺彩霞明,侵晓春游向野庭。
——孟宾于《公子行》
锦车登陇日,边草正萋萋。
——郎士元《送杨中丞和蕃》