参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之

拼音cēn cī xìng cài , zuǒ yòu liú zhī 。 yǎo tiǎo shū nǚ , wù mèi qiú zhī 。

出处出自先秦诗经所作的《周南·关雎》。

意思参差不齐的荇菜,左边右边不停采。美丽贤淑的女子,梦中醒来难忘怀。

注释参差:长短不齐的样子。荇菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。寤寐:醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。

原文链接 《周南·关雎》拼音版+原文翻译

相关诗句

参差丽双阙,照耀满重闱。
——李世民《赋秋日悬清光赐房玄龄》
参辰皆已没,去去从此辞。
——苏武《留别妻》
参军但有四立壁,初无临江千木奴。
——黄庭坚《次韵子瞻以红带寄王宣义》
参军拄笏看云气,此中安知枯与荣。
——黄庭坚《再次韵呈明略并寄无咎》
参差连曲陌,迢递送斜晖。
——李商隐《落花》
参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
——诗经《周南·关雎》
参差远天际,缥缈晴霞外。
——李白《姑孰十咏·天门山》
参差楚调转吴音,定是江南远行客。
——杨基《闻邻船吹笛》
参军春思乱如云,白发题诗愁送春。
——欧阳修《春日西湖寄谢法曹歌》
参横斗转欲三更,苦雨终风也解晴。
——苏轼《六月二十日夜渡海》