醉里挑灯看剑，梦回吹角连营

拼音zuì lǐ tiǎo dēng kàn jiàn ， mèng huí chuī jiǎo lián yíng 。

出处出自宋代辛弃疾所作的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》。

意思醉酒时拨亮灯火端详着宝剑，睡梦里萦绕着座座军营的号角声。

注释挑灯：把灯芯挑亮。看剑：抽出宝剑来细看。梦回：梦里遇见，说明下面描写的战场场景，不过是作者旧梦重温。吹角连营：各个军营里接连不断地响起号角声。角：号角，军中乐器，长五尺，形如竹筒，用竹、木、皮、铜制成，外加彩绘，名曰画角。始仅直吹，后用以横吹。其声哀厉高亢，闻之使人振奋。

原文链接 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》拼音版+原文翻译