醉里挑灯看剑,梦回吹角连营

拼音zuì lǐ tiǎo dēng kàn jiàn , mèng huí chuī jiǎo lián yíng 。

出处出自宋代辛弃疾所作的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》。

意思醉酒时拨亮灯火端详着宝剑,睡梦里萦绕着座座军营的号角声。

注释挑灯:把灯芯挑亮。看剑:抽出宝剑来细看。梦回:梦里遇见,说明下面描写的战场场景,不过是作者旧梦重温。吹角连营:各个军营里接连不断地响起号角声。角:号角,军中乐器,长五尺,形如竹筒,用竹、木、皮、铜制成,外加彩绘,名曰画角。始仅直吹,后用以横吹。其声哀厉高亢,闻之使人振奋。

原文链接辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》原文翻译及拼音版

相关诗句

醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?
——辛弃疾《清平乐·村居》
醉来深入荷花去,卧看青天飞白鸥。
——白珽《湖居杂兴八首·其五》
醉折残梅一两枝,不妨桃李自逢时。
——陆游《落梅二首·其二》
醉却东倾又西倒,双靴柔弱满灯前。
——李端《胡腾儿》
醉乡深处少相知,只与东君偏故旧。
——毛滂《玉楼春·己卯岁元日》
醉唱玉尘飞,困融香汗滴。
——张孜《雪诗》
醉月频中圣,迷花不事君。
——李白《赠孟浩然》
醉舞经阁半卷书,坐井说天阔。
——丁元英《卜算子·自嘲》
醉来卧空山,天地即衾枕。
——李白《友人会宿》
醉看墨花月白,恍疑雪满前村。
——李白《立冬》