墨浓云瘴我犹住,席大雪花君未归

拼音mò nóng yún zhàng wǒ yóu zhù , xí dà xuě huā jūn wèi guī 。

出处出自宋代范成大所作的《甲午除夜犹在桂林念致一弟使虏今夕当宿燕山会同馆兄弟南北万里感怅成诗》。

意思瘴云似墨一般浓,我住桂林犹自徘徊;雪花如席一样大,君在燕山仍未归来。

注释墨浓云瘴我犹住:化用柳宗元《别舍弟宗一》诗句:“桂岭瘴来云似墨。”岭南山川潮湿而多瘴疠之气,人易得病。此句写桂林。说“犹在”,是因为其时范成大已接调任四川的昭命,但尚未成行。席大雪花君未归:化用李白《北风行》诗句:“燕山雪花大如席。”以极其夸张的手法写燕山的雪花。此句写燕山,即诗人致一弟的所在地。

原文链接范成大《甲午除夜犹在桂林念致一弟使虏今夕当宿燕山会同馆兄弟南北万里感怅成诗》古诗的意思及拼音版

相关诗句

墨翟且停车,展季犹咨嗟。
——张华《轻薄篇》
墨池飞出北溟鱼,笔锋杀尽中山兔。
——李白《草书歌行》
墨云淇水光,上下玻璃天。
——陆文圭《宿迁道中遇雪》
墨以传万古文章之印,歌以写一家兄弟之情。
——黄庭坚《送王郎》