身无彼我那怀土，心会真如不读经

拼音shēn wú bǐ wǒ nǎ huái tǔ ， xīn huì zhēn rú bù dú jīng 。

出处出自唐代刘禹锡所作的《赠日本僧智藏》。

意思已经修持到忘怀人我的地步，便不用怀念故土，已经证悟到永恒不变的真心，就不必再读经书。

注释无彼我：即佛家“无我”的意思，这是佛教根本的思想之一，否定世界上有物质性的实体的存在。彼我：主观和客观。怀土：怀念故乡。真如：佛家语。佛教认为用语言、思维等来表达事物的真相，总不免有所增减，难能恰到好处。要表示其真实，只能用“照那样子”的“如”来作形容。《成唯识论》卷九：“真，谓真实，显非虚妄；如，谓如常，表无变易。”中国佛教学者，大都将它作为宇宙万物的本体之称，与实相、法界等同义。

原文链接 《赠日本僧智藏》拼音版+原文翻译