肠断乌骓夜啸风,虞兮幽恨对重瞳

拼音cháng duàn wū zhuī yè xiào fēng , yú xī yōu hèn duì chóng tóng 。

出处出自清代曹雪芹所作的《五美吟·虞姬》。

意思听到乌骓迎着夜风悲鸣令人断肠,恨对双瞳的丈夫有如死别的悲伤。

注释虞姬:项羽的侍妾。楚汉战争的最后阶段,项羽被刘邦军围于垓下,夜闻汉军四面楚歌,感到绝望,对虞姬作悲歌说:“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝;骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何?”虞姬也作歌相和(事见《史记·项羽本纪》)。肠断乌骓夜啸风:夜闻骏马嘶鸣,令人肠断。乌骓(zhuī):史载项羽有“骏马名骓”即是。程高本改作“乌啼”,大误。如此则“夜啸风”必解成夜风如啸方通,但这一来,整句全无史实根据了。其实“啸风”是指马鸣,也常说“嘶风”。虞兮:用项羽歌中原词。兮:啊。重瞳:指项羽。

原文链接 《五美吟·虞姬》拼音版+原文翻译

相关诗句

肠断吴王宫外水,浊泥犹得葬西施。
——李商隐《景阳井》
肠断关山不解说,依依残月下帘钩。
——王昌龄《青楼怨》
肠断春江欲尽头,杖藜徐步立芳洲。
——杜甫《绝句漫兴九首·其五》
肠已断,泪难收。相思重上小红楼。
——辛弃疾《鹧鸪天·代人赋》
肠断弦亦绝,悲心夜忡忡。
——李白《怨歌行》
肠断枝上猿,泪添山下樽。
——李白《题情深树寄象公》
肠断未忍扫,眼穿仍欲归。
——李商隐《落花》
肠断若剪弦,其如愁思何。
——李白《寄远十一首·其一》
肠断江城雁,高高向北飞。
——杜甫《归雁》
肠深解不得,无夕不思量。
——白居易《夜雨》