交流四水抱城斜，散作千溪遍万家

拼音jiāo liú sì shuǐ bào chéng xiá ， sàn zuò qiān xī biàn wàn jiā 。

出处出自清代阮元所作的《吴兴杂诗》。

意思四条河流交错环抱着吴兴城，它们的流向与城墙偏斜。这四条河又分出许多溪水，溪水边居住着许多人家。

注释交流四水：即“四水交流”：四条河流交错地流通。交流，交叉沟通。四水，湖州城附近有西苕溪、东苕溪，二水合成霅溪，另有一条东去的运河。抱城斜：绕着城斜流。斜，指环城的河流并不是和城墙构成平行直线而是斜斜地流着。散作：分散成。千溪：很多条流水。千，与后面的“万”同用以形容数量多，均不是确数。遍：遍及。

原文链接 《吴兴杂诗》拼音版+原文翻译