倦压鳌头请左符，笑寻颖尾为西湖

拼音juàn yā áo tóu qǐng zuǒ fú ， xiào xún yǐng wěi wèi xī hú 。

出处出自宋代刘季孙所作的《寄苏内翰》。

意思你厌倦了，独立在鳌头上，那高处不胜寒，才请求赐予赴外任的左符；你高兴地寻觅到颍水的尽头，杨柳盈岸的西湖。

注释苏内翰：苏轼（1037—1101），字子瞻，号东坡居士，北宋文学家。唐宋时称翰林为内翰。苏轼知颍州前任翰林学士承旨兼侍读。压鳌头：鳌头，唐宋时翰林学士、承旨等官朝见皇帝时立于镌有巨鳌的殿陛石正中，因称入翰林院中为上鳌头。压鳌头，又有独占鳌头，出类拔萃于翰林之意。左符：指离京外任。《汉书·文帝纪》注云：“与郡守为符，各分其半，右留京师，左以与之。”颍尾：颍水的末端。颍水又称颖河，源出河南登封县，东南流入淮河，其会合处，即颍州西湖。西湖：颍州西湖。颍州治地在今安徽阜阳县，西湖位于县城西北1公里。湖长5公里，广1.5公里。北宋诗人晏殊、欧阳修和苏轼先后为守（即下联所谓“二三贤守”），皆常宴赏于此，与杭州西湖并称。

原文链接 《寄苏内翰》拼音版+原文翻译