愧彼赠我厚,惭此往物轻

拼音kuì bǐ zèng wǒ hòu , cán cǐ wǎng wù qīng 。

出处出自两汉秦嘉所作的《赠妇诗三首·其三》。

意思深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。

注释往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。

原文链接 《赠妇诗三首·其三》拼音版+原文翻译

相关诗句

愧我明珠成薏苡,负君赤手缚於菟。
——辛弃疾《送别湖南部曲》
愧非流水韵,叨入伯牙弦。
——李白《春日归山寄孟浩然》
愧无江海量,偃蹇在君门。
——李白《咏山樽二首·其二》
愧我素衣今已化,相逢远自洛阳归。
——高启《梅花九首·其七》
愧无戡难策,多谢出师名。
——高适《酬河南节度使贺兰大夫见赠之作》
愧无横草功,虚负雨露恩。
——李白《书情赠蔡舍人雄》
愧无秋毫力,谁念矍铄翁。
——李白《流夜郎半道承恩放还兼欣克复之美书怀示息秀才》
愧无莞簟,班荆席藁。
——王维《酬诸公见过》
愧尔茅檐炙背人,仰目青天搔白首。
——陈师道《舟中二首·其二》