杨花雪落覆白蘋,青鸟飞去衔红巾

拼音yáng huā xuě luò fù bái pín , qīng niǎo fēi qù xián hóng jīn 。

出处出自唐代杜甫所作的《丽人行》。

意思白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。

注释杨花雪落覆白蘋:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。

原文链接 《丽人行》拼音版+原文翻译

相关诗句

杨枝飘泊,桃根娇小,独自个思量。
——项鸿祚《太常引·客中闻歌》
杨柳风多潮未落,蒹葭霜冷雁初飞。
——赵嘏《长安月夜与友人话故山》
杨朱来此哭,桑扈返于真。
——王维《过沈居士山居哭之》
杨柳青青杏发花,年光误客转思家。
——王翰《春日归思》
杨柳渡头行客稀,罟师荡桨向临圻。
——王维《送沈子归江东》
杨花扑帐春云热,龟甲屏风醉眼缬。
——李贺《蝴蝶飞》
杨柳东风树,青青夹御河。
——王之涣《送别》
杨柳枝,芳菲节。可恨年年赠离别。
——柳氏《荅韩翃》
杨绾当朝天下喜,断碑零落卧秋风。
——黄庭坚《病起荆江亭即事十首·其五》
杨柳青青沟水流,莺儿调舌弄娇柔。
——元好问《杨柳》