玉碗冰寒滴露华,粉融香雪透轻纱。晚来妆面胜荷花

拼音yù wǎn bīng hán dī lù huá , fěn róng xiāng xuě tòu qīng shā 。 wǎn lái zhuāng miàn shèng hé huā 。

出处出自宋代晏殊所作的《浣溪沙·玉碗冰寒滴露华》。

意思玉碗中盛着莹洁的寒冰,碗边凝聚的水珠若露华欲滴。美人颊边粉汗微融,纱衣轻薄,隐隐透出白腻的肌体;晚来浓妆的娇面,更胜似丰艳的荷花。

注释玉碗:古代富贵人家冬时用玉碗贮冰于地窖,夏时取以消暑。粉融:脂粉与汗水融和。香雪:借喻女子肌肤的芳洁。胜荷花:语本李白《西施》:“秀色掩今古,荷花羞玉颜。”,借“荷花”表现女子美貌。

原文链接晏殊《浣溪沙·玉碗冰寒滴露华》原文翻译及拼音版

相关诗句

玉阶生白露,夜久侵罗袜。
——李白《玉阶怨》
玉树歌阑海云黑,花庭忽作青芜国。
——温庭筠《春江花月夜词》
玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。
——德容《七夕二首·其一》
玉树歌残犹有曲,锦帆归去已无家。
——曾棨《维扬怀古和胡祭酒韵》
玉树犹难伸,压倒千竿竹。
——环山樵《薛宝钗·雪竹》
玉树参差见,银花子细看。
——喻良能《腊八日雪参议林郎中有诗因次韵》
玉绳低缺月,金鸭罢焚香。
——倪瓒《桂花》
玉盘大小乱珠迸。酒上妆面,花艳眉相并。
——张先《剪牡丹·舟中闻双琵琶》
玉鉴琼田三万顷,着我扁舟一叶。
——张孝祥《念奴娇·过洞庭》
玉茗堂开春翠屏,新词传唱牡丹亭。
——汤显祖《七夕醉答君东》