窗明麝月开官镜，室霭檀云品御香

拼音chuāng míng shè yuè kāi guān jìng ， shì ǎi tán yún pǐn yù xiāng 。

出处出自清代曹雪芹所作的《夏夜即事》。

意思好像明月照亮了窗户原来是揭开了官镜，云雾缭绕异香舞室原来却是点燃了御香。

注释窗明麝月开官镜，室霭檀云品御香：意思说以为明月映照着窗子，原来是打开了镜匣；以为云雾绕缭着房间，原来是点燃了香炉。句意仿唐代诗人杜牧《阿房宫赋》：“明星荧荧，开妆镜也；……烟斜募横，焚椒兰也。”麝月：徐陵《玉台新咏序》：“麝月共嫦娥竞爽。”指月亮，又“麝”与“射”谐音。檀云：香云、香雾，因檀木是香料，故称。品：品评、赏鉴，这里引申为点燃。御香：官中所用之香，也泛指贵重香料。

原文链接 《夏夜即事》拼音版+原文翻译