老去诗篇浑漫与，春来花鸟莫深愁

拼音lǎo qù shī piān hún màn yǔ ， chūn lái huā niǎo mò shēn chóu 。

出处出自唐代杜甫所作的《江上值水如海势聊短述》。

意思人已越来越老，写诗全都是随随便便敷衍而成，对着春天的花鸟，没有了过去的深深忧愁。

注释老去诗篇浑漫与：此句是说如今年老，已不像过去那样刻苦琢磨。浑：完全，简直。漫与：随意付与。一作“漫兴”。这话不能死看，杜老年作诗也并不轻率，不过由于功夫深了，他自己觉得有点近于随意罢了。春来花鸟莫深愁：此句承上而来。莫：没有。愁：属花鸟说。诗人形容刻划，就是花鸟也要愁怕，是调笑花鸟之辞。韩愈《赠贾岛》诗：“孟郊死葬北邙山，从此风云得暂闲。”又姜白石赠杨万里诗：“年年花月无闲处，处处江山怕见君。”（《送朝天集归诚斋时在金陵》）可以互参。

原文链接 《江上值水如海势聊短述》拼音版+原文翻译