苦将侬强派作蛾眉,殊未屑

拼音kǔ jiāng nóng qiáng pài zuò é méi , shū wèi xiè !

出处出自近代秋瑾所作的《满江红·小住京华》。

意思他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么地不屑啊!

注释苦将侬:苦苦地让我。苦:恨,遗憾。侬:我。强派:强行指定。蛾眉:本指女子细长而略弯的眉毛,这里借指女子。蛾:一作“娥”。殊:很,甚。未屑:不屑,轻视,意思是不甘心做女子。

原文链接秋瑾《满江红·小住京华》原文翻译及拼音版

相关诗句

苦寒念尔衣裘薄,独骑瘦马踏残月。
——苏轼《辛丑十一月十九日既与子由别于郑州西门之外马上赋诗一篇寄之》
苦竹绕莲塘,自悦鱼鸟性。
——黄庭坚《又答斌老病愈遣闷二首·其一》
苦哉生长当驿边,官家使我牵驿船。
——王建《水夫谣》
苦思搜诗灯下吟,不眠长夜怕寒衾。
——鱼玄机《冬夜寄温飞卿》
苦乐心由我,穷通命任他。
——白居易《问皇甫十》
苦竹园南椒坞边,微香冉冉泪涓涓。
——李商隐《野菊》
苦调凄金石,清音入杳冥。
——钱起《省试湘灵鼓瑟》
苦辞船小要何用,争执汹汹路人拥。
——吴伟业《捉船行》
苦心岂免容蝼蚁,香叶终经宿鸾凤。
——杜甫《古柏行》
苦遭此物聒,孰谓吾庐幽?
——杜甫《夏日李公见访》