苦将侬强派作蛾眉,殊未屑

拼音kǔ jiāng nóng qiáng pài zuò é méi , shū wèi xiè !

出处出自近代秋瑾所作的《满江红·小住京华》。

意思他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么地不屑啊!

注释苦将侬:苦苦地让我。苦:恨,遗憾。侬:我。强派:强行指定。蛾眉:本指女子细长而略弯的眉毛,这里借指女子。蛾:一作“娥”。殊:很,甚。未屑:不屑,轻视,意思是不甘心做女子。

原文链接秋瑾《满江红·小住京华》原文翻译及拼音版

相关诗句

苦思搜诗灯下吟,不眠长夜怕寒衾。
——鱼玄机《冬夜寄温飞卿》
苦吟防柳恽,多泪怯杨朱。
——李商隐《西溪》
苦称量之不审兮,同权概而就衡。
——贾谊《惜誓》
苦节酬知己,清吟去掖垣。
——郎士元《送裴补阙入河南幕》
苦哉难重陈,暗哭苍苍天。
——戎昱《苦哉行五首·其四》
苦乐心由我,穷通命任他。
——白居易《问皇甫十》
苦竹园南椒坞边,微香冉冉泪涓涓。
——李商隐《野菊》
苦调凄金石,清音入杳冥。
——钱起《省试湘灵鼓瑟》
苦学挈皋事浇灌,绿阴涕尺种花翁。
——陈宝琛《感春四首·其三》
苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。
——秦韬玉《贫女》