青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音

拼音qīng qīng zǐ jīn , yōu yōu wǒ xīn 。 zòng wǒ bù wǎng , zǐ nìng bú sì yīn ?

出处出自先秦诗经所作的《郑风·子衿》。

意思青青的是你的衣领,悠悠的是我的思念。纵然我不曾去会你,难道你不把音信传?

注释郑风:《诗经》“十五国风”之一,今存二十一篇。青青:青,黑色。古代青指黑颜色。子衿:周代读书人的服装。子,男子的美称,这里即指“你”。衿,即襟,衣领。悠悠:忧思不断的样子。纵:纵然,即使。子宁不嗣音:宁(nìng):岂,难道。嗣(sì)音:寄传音讯。嗣,接续,继续。一说通“贻”,一作“诒”,寄、送信的意思。

原文链接 《郑风·子衿》拼音版+原文翻译

相关诗句

青鸟海上来,今朝发何处?
——李白《以诗代书答元丹丘》
青山意不尽,衮衮上牛头。
——杜甫《上牛头寺》
青烟万条长,缭绕几百尺。
——李白《黄葛篇》
青云少年子,挟弹章台左。
——李白《少年子》
青袍似草年年定,白发如丝日日新。
——李商隐《春日寄怀》
青门紫陌多春风,风中数日残春遗。
——郑嵎《津阳门诗》
青钱琐屑安足数,白醪软美甘如饴。
——郑嵎《津阳门诗》
青冥摇烟树,穹跨负天石。
——鲍照《从登香炉峰》
青春白日无公事,紫燕黄鹂俱好音。
——黄庭坚《次韵盖郎中率郭郎中休官二首·其二》
青丘子,癯而清,本是五云阁下之仙卿。
——高启《青丘子歌》