江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌

拼音jiāng é tí zhú sù nǚ chóu , lǐ píng zhōng guó tán kōng hóu 。

出处出自唐代李贺所作的《李凭箜篌引》。

意思湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。

注释江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。中国:即国之中央,意谓在京城。

原文链接 《李凭箜篌引》拼音版+原文翻译

相关诗句

江山千里俱头白,骨肉十年终眼青。
——黄庭坚《送王郎》
江南非不好,楚客自生哀。
——陈与义《渡江》
江上相逢皆旧游,湘山永望不堪愁。
——贾至《初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首·其一》
江湖日浩荡,行役方未已。
——李东阳《夜过邵伯湖》
江作青罗带,山如碧玉篸。
——韩愈《送桂州严大夫同用南字》
江天自如合,烟树还相似。
——范云《之零陵郡次新亭》
江雨初晴思远步,日西独向愚溪渡。
——柳宗元《雨晴至江渡》
江边松菊荒应尽,八月长安夜正长。
——赵嘏《宿楚国寺有怀》
江南二月春,东风转绿蘋。
——江淹《咏美人春游》
江南二月多芳草,春在濛濛细雨中。
——仲殊《润州》