柳艳欺芳带,山愁萦翠蛾

拼音liǔ yàn qī fāng dài , shān chóu yíng cuì é 。

出处出自唐代温庭筠所作的《春日野行》。

意思偏偏杨柳独展妖艳让佳人心中更加忧愁,起伏的山势犹如佳人紧皱的愁眉。

注释芳带:对佳人腰带的美称,此处喻指佳人。以人情世故而言,不宜在情绪不佳之人面前表现得过于春风得意,这不仅会刺激到对方,使其原本不佳的情绪更加不堪,同时也容易激起对方的愤恨。此处柳之艳便有一种春风得意的意味,面对情绪不佳的佳人,柳却依然如此,这正是故意“欺”人的行径。或许佳人会因此而愁更愁。山愁萦翠蛾:谓起伏的山势犹如佳人的愁眉。

原文链接 《春日野行》拼音版+原文翻译

相关诗句

柳色惊心事,春风厌索居。
——高适《闲居》
柳色参差掩画楼,晓莺啼送满宫愁。
——司马扎《宫怨》
柳岸风来影渐疏,使君家似野人居。
——杜牧《齐安郡晚秋》
柳树鸟争宿,争枝未得飞上屋。
——王昌龄《乌栖曲》
柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄。
——杨万里《新柳》
柳子祠前春已残,新晴特地著春寒。
——杨万里《过百家渡四绝句·其三》
柳絮池塘香入梦,梨花庭院冷侵衣。
——袁凯《白燕》
柳梢听得黄鹂语,此是春来第一声。
——杨载《到京师》
柳叶开银镝,桃花照玉鞍。
——骆宾王《送郑少府入辽共赋侠客远从戎》
柳州柳刺史,种柳柳江边。
——柳宗元《种柳戏题》