共来百越文身地,犹自音书滞一乡

拼音gòng lái bǎi yuè wén shēn dì , yóu zì yīn shū zhì yì xiāng 。

出处出自唐代柳宗元所作的《登柳州城楼寄漳汀封连四州》。

意思我和同伴一起来到岭南荒蛮之地,仍然无法相互联系着实使人伤悲。

注释共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,泛指五岭以南的少数民族。文身:身上文刺花绣,古代有些民族有此习俗。文:通“纹”,用作动词。犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔,不通。

原文链接 《登柳州城楼寄漳汀封连四州》拼音版+原文翻译

相关诗句

共道牡丹时,相随买花去。
——白居易《买花》
共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。
——贾岛《三月晦日赠刘评事》
共作游冶盘,双行洛阳陌。
——李白《君马黄》
共有樽中好,言寻谷口来。
——杜审言《夏日过郑七山斋》
共拈短笛与长鞭,南陇东冈去相逐。
——高启《牧牛词》
共赏金尊沈绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比。
——李清照《渔家傲·雪里已知春信至》
共惜盛时辞阙下,同嗟除夜在江南。
——白居易《除夜寄微之》
共看玉女机丝挂,映日还成五色文。
——王安石《千丈岩瀑布》
共骇群龙水上游,不知原是木兰舟。
——边贡《午日观竞渡》
共谁争岁月,赢得鬓边丝。
——杜牧《归家》