已恨太官馀曲饼,争教汉水入胶船

拼音yǐ hèn tài guān yú qū bǐng , zhēng jiào hàn shuǐ rù jiāo chuán ?

出处出自金代元好问所作的《甲午除夜》。

意思已痛惜今日的蔡州,太仓中只剩了充饥的曲饼,怎忍让当年的汉水,再一次淹没了天子的胶船?

注释太官:官名,掌管皇帝的饮食。馀曲饼:只剩下曲饼,意思是金哀宗在蔡州已经绝粮。曲饼:酿酒用的酒曲饼。争教:怎叫,怎让。汉水入胶船:这里是借指金哀宗国亡身殒。周昭王晚年南攻楚国,至汉水时,当地人民故意让他乘坐一只用胶粘的船,行至中流,胶溶船散,昭王溺水而死。

原文链接 《甲午除夜》拼音版+原文翻译

相关诗句

已见寒梅发,复闻啼鸟声。
——王维《杂诗三首·其三》
已抱沈痼疾,更贻魑魅忧。
——孟浩然《送王昌龄之岭南》
已讶衾枕冷,复见窗户明。
——白居易《夜雪》
已似长沙傅,从今又几年。
——刘长卿《新年作》
已忍伶俜十年事,强移栖息一枝安。
——杜甫《宿府》
已如臃肿木,复似飘飖蓬。
——何逊《夜梦故人》
已被月知处,斩新风到来。
——熊孺登《新成小亭月夜》
已伤归暮客,复思离居者。
——谢朓《落日怅望》
已见槿花朝委露,独悲孤鹤在人群。
——皇甫曾《秋夕寄怀契上人》
已矣行采芝,万世同一时。
——陈子昂《感遇诗三十八首·其十》