为伊判作梦中人,索向画图清夜唤真真

拼音wèi yī pàn zuò mèng zhōng rén , suǒ xiàng huà tú qīng yè huàn zhēn zhēn 。

出处出自清代纳兰性德所作的《虞美人·春情只到梨花薄》。

意思为了她甘愿做梦中之人,于是整日对着她的画像呼唤,希望能以至诚打动她,让她像“真真”那样从画中走出来与我相会。

注释判作:甘愿作。索:犹应,须,得。真真:美人之代称。此处借指所思之情人或妻子。

原文链接纳兰性德《虞美人·春情只到梨花薄》原文翻译及拼音版

相关诗句

为问只今江海上,如君无事几人同?
——张羽《唐叔良溪居》
为奏薰琴唱,仍题宝剑名。
——张九龄《奉和圣制送尚书燕国公赴朔方》
为作陌上桑,反言凤将雏。
——应璩《百一诗·其八》
为此令人多悲悒,君当纵意自熙怡。
——鲍照《拟行路难·其十》
为人莫做亏心事,半夜敲门心不惊。
——佚名《增广贤文·其一》
为君盛容饰,君看金翠无颜色。
——白居易《太行路》
为说任安在,依然一秃翁。
——陈师道《送吴先生谒惠州苏副使》
为君手把珊瑚鞭,射得半段黄金钱,此中乐事亦已偏。
——岑参《敦煌太守后庭歌》
为爱红芳满砌阶,教人扇上画将来。
——罗隐《扇上画牡丹》
为学者,必有初。小学终,至四书。
——王应麟《三字经》