马尾胡琴随汉车,曲声犹自怨单于

拼音mǎ wěi hú qín suí hàn chē , qū shēng yóu zì yuàn dān yú 。

出处出自宋代沈括所作的《鄜延凯歌五首·其三》。

意思公主下嫁单于的和亲政策,岂能重演,琵琶乐曲倾诉幽怨的故事,不容再出现。

注释马尾胡琴随汉车:马尾句:《汉书.西域传》:汉武帝元封年间把江都王刘建的女儿细君嫁给乌孙王,细君因远嫁悲伤,乌孙在马上弹奏琵琶为她路上解愁。唐李欣《古从军行》诗:“行人刁计风沙暗,公主琵琶幽怨多”,即咏此事。这里马尾胡琴借指琵琶,用马尾作弦的胡琴,与琵琶同属弦乐器。

原文链接 《鄜延凯歌五首·其三》拼音版+原文翻译

相关诗句

马毛缩如猬,角弓不可张
——鲍照《代出自蓟北门行》
马省曾行处,连嘶渡晚河。
——李昌符《远归别墅》
马嘶斜日朔风急,雁过寒云边思长。
——翁绶《陇头吟》
马蹄踏水乱明霞,醉袖迎风受落花。
——刘因《山家》
马走碎石中,四蹄皆血流。
——岑参《初过陇山途中呈宇文判官》
马放降来地,雕闲战后云。
——释宇昭《塞上赠王太尉》
马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。
——岑参《走马川行奉送封大夫出师西征》
马嵬坡下泥土中,不见玉颜空死处。
——白居易《长恨歌》
马色虽不同,人心本无隔。
——李白《君马黄》
马上相逢揖马鞭,客中相见客中怜。
——李白《醉后赠从甥高镇》