但见觚稜上金爵,岂知荆棘卧铜驼

拼音dàn jiàn gū léng shàng jīn jué , qǐ zhī jīng jí wò tóng tuó !

出处出自金代元好问所作的《出都二首·其一》。

意思只看到觚棱上耸起了金雀,哪知道荆棘中倒卧着铜驼!

注释但见觚稜上金爵:借用班固《西都赋》中:“设璧门之凤阙,上觚棱而栖金雀”之意。爵,同“雀”。觚(gū)稜(léng),指宫阙上转角处之瓦脊成方形棱瓣之状。《西京赋》,写西京的壮丽辉煌,穷奢极侈。诗里指中都燕京。荆棘卧铜驼:据《晋书·索靖传》记载说,索靖遇事有远见,知道天下将乱,指着洛阳宫门前的铜驼说:“将要在荆棘中见到你了。”后来便用荆棘铜驼来形容亡国后的残破景象。铜驼,铜铸的骆驼,古代放置在宫门外,道路两边各有一只,夹道相向。

原文链接 《出都二首·其一》拼音版+原文翻译

相关诗句

但知家里俱无恙,不用书来细作行。
——黄庭坚《新喻道中寄元明用觞字韵》
但愿莫忘前者言,剉骨黄尘亦无愧。
——王昌龄《行路难》
但闻怨响音,不辨俚语词。
——刘禹锡《插田歌》
但爱亭下水,来从乱峰间。
——欧阳修《题滁州醉翁亭》
但恨殊世,邈不可追。
——陶渊明《时运·其三》
但使主人能醉客,不知何处是他乡。
——李白《客中行》
但使残年饱吃饭,只愿无事常相见。
——杜甫《病后遇王倚饮赠歌》
但添新战骨,不返旧征魂。
——杜甫《东楼》
但见新人笑,那闻旧人哭。
——杜甫《佳人》
但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙。
——李白《永王东巡歌十一首·其二》