去年紫陌青门,今宵雨魄云魂

拼音qù nián zǐ mò qīng mén , jīn xiāo yǔ pò yún hún 。

出处出自宋代赵令畤所作的《清平乐·春风依旧》。

意思去年春天,我与你在京城的大道上,在城门外的隋堤上,一起流连;今夜,我却只能在梦中和你化为云雨的魂魄相见。

注释紫陌:指京师郊外的路。青门:长安城的东南门系青色,俗称青门。此指京城的城门。雨魄云魂:比喻作者的行踪像雨中的魄、云中的魂一样飘泊无定。

原文链接赵令畤《清平乐·春风依旧》原文翻译及拼音版

相关诗句

去天尺五抱瓮峰,峰头凿出开元字。
——李清照《浯溪中兴颂诗和张文潜二首·其二》
去就容孤欹,欢好益曲遂。
——王夫之《太傅瞿公式耜》
去去泪满襟,举声梁甫吟。
——李白《冬夜醉宿龙门觉起言志》
去去莫复道,沉忧令人老。
——曹植《杂诗七首·其二》
去也终须去,住也如何住?
——严蕊《卜算子·不是爱风尘》
去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞。
——晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》
去昼从云请,归轮伫日输。
——宋之问《七夕》
去年花开我已病,今年对花还草草。
——苏轼《和秦太虚梅花》
去去转欲速,此生岂再值。
——陶渊明《杂诗十二首·其六》
去去桃李花,多言死如麻。
——陈子昂《感遇诗三十八首·其九》