万里相看忘逆旅,三声清泪落离觞

拼音wàn lǐ xiāng kàn wàng nì lǚ , sān shēng qīng lèi luò lí shāng 。

出处出自宋代黄庭坚所作的《和答元明黔南赠别》。

意思兄弟俩在离家万里的黔州边远之地,依依惜别似乎忘记了身在逆境的羁旅生涯,野猿的悲鸣使我们从离别忘情中清醒,伤心的泪水落洒落在离别时的酒杯之中。

注释万里:指黄庭坚《书萍乡县厅壁》记述兄弟相送之事:初元明自陈留出尉氏、许昌,渡汉沔。略江陵,上夔峡,过一百八盘,涉四十八渡,进余安置于摩围山之下。淹留数月,不忍别,士大夫共慰勉之,乃肯行,掩泪握手,为万里无相见期之别。”代指路途遥远。相看:相对。逆旅:旅店。三声清泪:古乐府《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”觞:指酒杯。

原文链接黄庭坚《和答元明黔南赠别》古诗的意思及拼音版

相关诗句

万里云霄送君去,不妨风雨破吾庐。
——辛弃疾《送别湖南部曲》
万树无多叶,千花试一枝。
——周端臣《初冬即事》
万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿。
——张籍《成都曲》
万里舒霜合,一条江练横。
——李白《雨后望月》
万里不足步,轻举凌太虚。
——曹植《仙人篇》
万顷风涛不记苏。雪晴江上麦千车。但令人饱我愁无。
——苏轼《浣溪沙·万顷风涛不记苏》
万里关河成传舍,五更风雨忆呼卢。
——殷尧藩《旅行》
万瓦新霜白,一窗朝日晴。
——陆游《霜晴》
万里乡为梦,三边月作愁。
——岑参《送人赴安西》
万畦香稻蓬葱绿,九朵奇峰扑亚青。
——殷文圭《九华贺雨吟》