复弃中国去,委身适荆蛮

拼音fù qì zhōng guó qù , wěi shēn shì jīng mán 。

出处出自两汉王粲所作的《七哀诗三首·其一》。

意思离开了居住多年的中原地带,托身来到南方的荆州避难。

注释中国:京师。帝王所都为中,故古称京师为中国,这里指长安。委身:托身。委,托付。适:往。荆蛮:指荆州。古代中原地区的人称南方的民族为蛮,荆州在南方,故称荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。

原文链接王粲《七哀诗三首·其一》古诗的意思及拼音版

相关诗句

复此遥相思,清尊湛芳绿。
——王勃《寒夜思友三首·其三》
复有贫妇人,抱子在其旁。
——白居易《观刈麦》
复作淮南客,因逢桂树留。
——李白《寄淮南友人》
复此雪山客,晨朝掇灵芽。
——柳宗元《巽上人以竹间自采新茶见赠酬之以诗》
复以多为贵,千言直万赀。
——白居易《秦中吟十首·其六·立碑》
复闻赤精子,提剑入咸京。
——陈子昂《感遇诗三十八首·其十七》
复楚情何极,亡秦气未平。
——夏完淳《即事三首·其一》
复道连甍共蔽亏,画堂琼户特相宜。
——宋之问《明河篇》
复值烟雨散,清阴带山浓。
——江淹《悼室人诗十首·其四》
复笑采薇人,胡为乃长往。
——王维《偶然作六首·其一》