欲为万里赠,杳杳山水隔

拼音yù wéi wàn lǐ zèng , yǎo yǎo shān shuǐ gé 。

出处出自唐代柳宗元所作的《早梅》。

意思想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。

注释万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”杳杳:遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。

原文链接 《早梅》拼音版+原文翻译

相关诗句

欲远集而无所止兮,聊浮游以逍遥。
——屈原《离骚》
欲舒老眼无高处,安得元龙百尺楼。
——陆游《秋思》
欲叹离声发绛唇,更嗟别调流纤指。
——李白《凤吹笙曲》
欲知肺腑同生死,何用安危问去留。
——袁崇焕《边中送别》
欲传归客沉冥意,写寄南堂水墨图。
——陈曾寿《湖斋坐雨》
欲知前面花多少,直到南山不属人。
——韩愈《游太平公主山庄》
欲将轻骑逐,大雪满弓刀。
——卢纶《塞下曲》
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
——苏轼《饮湖上初晴后雨》
欲问渔阳掺,时无祢正平。
——李商隐《听鼓》
欲向阴关度,阴关晓不开。
——张蠙《登单于台》