遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发

拼音yáo xiǎng gōng jǐn dāng nián , xiǎo qiáo chū jià liǎo , xióng zī yīng fā 。

出处出自宋代苏轼所作的《念奴娇·赤壁怀古》。

意思遥想当年的周郎名瑜字公瑾,小乔刚刚嫁给了他作为妻子,英姿雄健风度翩翩神采照人。

注释遥想:形容想得很远;回忆。小乔初嫁了:《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。雄姿英发:谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发:谈吐不凡,见识卓越。

原文链接苏轼《念奴娇·赤壁怀古》原文翻译及拼音版

相关诗句

遥遥沮溺心,千载乃相关。
——陶渊明《庚戌岁九月中于西田获早稻》
遥知禅诵外,健笔赋闲居。
——钱起《送外甥怀素上人归乡侍奉》
遥怜上林雁,冰泮也回翔。
——孟浩然《自浔阳泛舟经明海》
遥怜水风晚,片片点汀沙。
——黄庭坚《题花光老为曾公卷作水边梅》
遥作时多难,先令祸有源。
——李商隐《哭遂州萧侍郎二十四韵》
遥看翠竹娟娟好,犹隔西泉数亩田。
——王庭珪《移居东村作》
遥望极辰,天晓月移。
——汉乐府《满歌行》
遥夜亭皋闲信步,才过清明,渐觉伤春暮。
——李煜《蝶恋花·春暮》
遥怜鸿隙陂穿路,尚想元和贼负恩。
——秦观《次韵太守向公登楼眺望二首·其一》
遥知幕府清明饮,应笑驱驰羁旅中。
——司马光《寒食许昌道中寄幕府诸君》