遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发

拼音yáo xiǎng gōng jǐn dāng nián , xiǎo qiáo chū jià liǎo , xióng zī yīng fā 。

出处出自宋代苏轼所作的《念奴娇·赤壁怀古》。

意思遥想当年的周郎名瑜字公瑾,小乔刚刚嫁给了他作为妻子,英姿雄健风度翩翩神采照人。

注释遥想:形容想得很远;回忆。小乔初嫁了:《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。雄姿英发:谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发:谈吐不凡,见识卓越。

原文链接苏轼《念奴娇·赤壁怀古》原文翻译及拼音版

相关诗句

遥传杜陵叟,怪我还山迟。
——岑参《还高冠潭口留别舍弟》
遥知朔漠多风雪,更待江南半月春。
——苏轼《惠崇春江晚景二首·其二》
遥想独游佳味少,无方骓马但鸣嘶。
——苏辙《怀黾池寄子瞻兄》
遥看黛色知何处,欲出山门寻暮钟。
——韦应物《答东林道士》
遥瞻明月峡,西去益相思。
——李白《窜夜郎于乌江留别宗十六璟》
遥遥征驾远,杳杳白日晚。
——鲍照《代东门行》
遥遥沮溺心,千载乃相关。
——陶渊明《庚戌岁九月中于西田获早稻》
遥知玉窗里,纤手弄云和。
——李白《寄远十一首·其一》
遥闻会稽美,一弄耶溪水。
——李白《送王屋山人魏万还王屋》
遥飞绝汉书,已筑长安第。
——高适《赠别王十七管记》