遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发

拼音yáo xiǎng gōng jǐn dāng nián , xiǎo qiáo chū jià liǎo , xióng zī yīng fā 。

出处出自宋代苏轼所作的《念奴娇·赤壁怀古》。

意思遥想当年的周郎名瑜字公瑾,小乔刚刚嫁给了他作为妻子,英姿雄健风度翩翩神采照人。

注释遥想:形容想得很远;回忆。小乔初嫁了:《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。雄姿英发:谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发:谈吐不凡,见识卓越。

原文链接苏轼《念奴娇·赤壁怀古》原文翻译及拼音版

相关诗句

遥忆东吴此时节,满江鸭绿弄残红。
——宇文虚中《春日》
遥望露盘疑是月,远闻鼍鼓欲惊雷。
——李商隐《隋宫守岁》
遥江大船小于叶,远村杂树齐如蔬。
——崔珏《道林寺》
遥认微微入朝火,一条星宿五门西。
——白居易《登观音台望城》
遥知南郑城西路,月与梨花共断肠。
——陆游《春晚怀山南四首·其四》
遥思坐上游观远,愈觉胸中度量开。
——赵抃《次韵孔宪蓬莱阁》
遥知百战胜,定扫鬼方还。
——李白《登邯郸洪波台置酒观发兵》
遥瞻四五峰,壁立皆奇绝。
——赵昭《新秋晚眺》
遥知未眠月,乡思在渔歌。
——杜荀鹤《送人游吴》
遥见楚汉城,崔嵬高山上。
——高适《自淇涉黄河途中作十三首·其七》