翠钿金压脸,寂寞香闺掩

拼音cuì diàn jīn yā liǎn , jì mò xiāng guī yǎn 。

出处出自唐代温庭筠所作的《菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇》。

意思玉翠金钿低垂在我的脸上,在紧闭着门窗的闺阁里,我只觉心中充满着寂寞和空荡。

注释翠钿:用金翠珠宝等制成花朵形的首饰,即花钿。金压脸:金玉饰物下垂遮住了脸。香闺:女子居室。

原文链接温庭筠《菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇》原文翻译及拼音版

相关诗句

翠裛丹心冷,香凝粉翅浓。
——齐己《蝴蝶》
翠叶藏莺,朱帘隔燕,炉香静逐游丝转。
——晏殊《踏莎行·小径红稀》
翠幕瑶梯百尺楼,楼前星斗自悠悠。
——范镇《七夕》
翠鬣红毛舞夕晖,水禽情似此禽稀。
——崔珏《和友人鸳鸯之什三首·其一》
翠柏深留景,红梨迥得霜。
——杜甫《冬日洛城北谒玄元皇帝庙》
翠袖佳人依竹下,白衣宰相在山中。
——高启《梅花九首·其五》
翠羽湿飞如见避,红蕖香袅似相迎。
——林逋《湖上晚归》
翠佩轻犹触,莺枝涩未迁。
——张祜《筝》
翠华拥英岳,螭虎啖豺狼。
——杜甫《壮游》
翠鸟时来集,振翼修形容。
——蔡邕《翠鸟诗》